.
.
Los residentes de Phoenix
podrán registrarse como
parejas en estatus de
convivencia

Los residentes de Phoenix
pueden comenzar a registrarse
como parejas en estatus de
convivencia (domestic partners)
en la municipalidad a las 9 a.m.
el lunes 9 de febrero, en Phoenix
City Hall, sala de reuniones B.

Personas del mismo sexo o del
sexo opuesto que no estén
casadas pero que mantengan
una relación en unión libre,
tendrán que pagar una cuota no reembolsable de $50 para registrarse como parejas
en estatus de convivencia, lo cual les dará derechos de visita en los hospitales de
Phoenix, casas de asistencia, centros de rehabilitación y otros lugares de cuidado de
salud.

El concejo municipal de Phoenix votó en diciembre a favor de crear el registro, siendo
la segunda ciudad de Arizona en adoptar esta medida. Tucson comenzó un programa
similar en el 2003.
www.ambiente.us  FEBRUARY | FEBRERO 2009

Phoenix Couples Can Sign Up for Domestic Partner Registry
on Feb. 9


Phoenix couples can begin to register for the city's domestic partner registry at 9 a.m.
Monday, Feb. 9, at Phoenix City Hall, assembly room B.
Unmarried same-sex or opposite-sex partners who live together will be charged a $50
non-refundable fee to register as domestic partners, which will grant them
hospital-visitation rights to Phoenix hospitals, nursing homes, rehabilitation centers
and other health-care facilities.
The Phoenix City Council voted in December to create the registry, becoming the
second city in Arizona to adopt such a measure. Tucson launched a similar program in
2003.

Registration will continue in the assembly room through Feb. 13. Registration then will
be located on the 15th floor of Phoenix City Hall.
Both parties must appear together to register and must provide a valid photo ID issued
by a government agency within the U.S. that includes name, date of birth, weight, height
and hair and eye color.

For more info, contact the City Clerk's Office at : 602-262-6811
.
.
.





Fresh-Squeezed Paradise
MIAMI RIVER INN
miamiriverinn.com



.

LGBT/Latino/Hispanic Civil
Rights
unitycoalition.org
.





IMAGEWEBDESIGN
herbsosa.com
.





70's Inspired Purses
GLOSSgear.com
.







AMBIENTE
ONLINE STORE
.






CLICK to SHOP



.

People for the
Ethical Treatment
of Animals



CUSTOM
RESIDENTIAL
COMMERCIAL
La inscripción continuará en el mismo lugar hasta el 13 de febrero.  Posteriormente, el
registro se llevará acabo en el piso 15 de Phoenix City Hall.
Las dos personas tienen que estar presentes para registrarse y tienen que presentar
una identificación válida con foto otorgada por una agencia de gobierno de los Estados
Unidos, que incluya el nombre, fecha de nacimiento, peso, estatura y color de ojos y
pelo.
Para más información, comuníquese al Departamento de la Secretaría al
602-262-6811.













Copyright © AMBIENTE MAGAZINE.   Do not reproduce without citing this source.